5월26일 토요일(백) 성 필립보 네리 사제 기념일
Memorial of Saint Philip Neri, Priest
성 필립보 네리 사제
필립보 네리 성인은 1515년 이탈리아의 중부 도시 피렌체에서 태어났다. 그는 한때 사업가의 꿈도 가졌으나 수도 생활을 바라며 로마에서 살았다. 그곳에서 젊은이들을 위한 활동을 많이 펼친 필립보 네리는 특히 병들고 가난한 사람들을 돌보는 형제회를 조직하기도 하였다. 그는 비교적 늦은 나이인 36세에 사제가 되어 영성 지도와 고해 신부로 활동하면서 많은 이에게 존경을 받았다. 동료 사제들과 함께 오라토리오 수도회를 설립한 그는 1595년 선종하였고, 1622년 시성되었다.
+ 야고보 5, 13-20
< 의인의 간절한 기도는 큰 힘을 냅니다. >
해설) 고난 받는 사람이 있으면 그 사람을 위해 기도해야 합니다. 고통을 당하는 사람이 있으면 그 사람을 위해 기도해야 합니다. 앓는 사람이 있으면 그 사람을 위해 기도해 주어야 합니다. 진심으로 믿고 구하는 기도는 앓는 사람을 낫게 할 것입니다. 진정 올바른 사람의 기도는 큰 효과를 낼 것입니다.
사랑하는 여러분, 13 여러분 가운데에 고통을 겪는 사람이 있습니까? 그런 사람은 기도하십시오. 즐거운 사람이 있습니까? 그런 사람은 찬양 노래를 부르십시오. 14 여러분 가운데에 앓는 사람이 있습니까? 그런 사람은 교회의 원로들을 부르십시오. 원로들은 그를 위하여 기도하고, 주님의 이름으로 그에게 기름을 바르십시오. 15 그러면 믿음의 기도가 그 아픈 사람을 구원하고, 주님께서는 그를 일으켜 주실 것입니다. 또 그가 죄를 지었으면 용서를 받을 것입니다. 16 그러므로 서로 죄를 고백하고 서로 남을 위하여 기도하십시오. 그러면 여러분의 병이 낫게 될 것입니다. 의인의 간절한 기도는 큰 힘을 냅니다. 17 엘리야는 우리와 똑같은 사람이었지만, 비가 내리지 않게 해 달라고 열심히 기도하자 삼 년 육 개월 동안 땅에 비가 내리지 않았습니다. 18 그리고 다시 기도하자, 하늘이 비를 내리고 땅이 소출을 냈습니다. 19 나의 형제 여러분, 여러분 가운데에서 어떤 사람이 진리를 벗어나 헤맬 때 누가 그 사람을 돌이켜 놓았다면, 20 이 사실을 알아 두십시오. 죄인을 그릇된 길에서 돌이켜 놓는 사람은 그 죄인의 영혼을 죽음에서 구원하고 또 많은 죄를 덮어 줄 것입니다.
+ First Reading, James 5:13-20
Beloved: 13 Is anyone among you suffering? He should pray. Is anyone in good spirits? He should sing a song of praise. 14 Is anyone among you sick? He should summon the presbyters of the Church, and they should pray over him and anoint him with oil in the name of the Lord. 15 The prayer of faith will save the sick person, and the Lord will raise him up. If he has committed any sins, he will be forgiven. 16 Therefore, confess your sins to one another and pray for one another, that you may be healed. The fervent prayer of a righteous person is very powerful. 17 Elijah was a man like us; yet he prayed earnestly that it might not rain, and for three years and six months it did not rain upon the land. 18 Then Elijah prayed again, and the sky gave rain and the earth produced its fruit. 19 My brothers and sisters, if anyone among you should stray from the truth and someone bring him back, 20 he should know that whoever brings back a sinner from the error of his way will save his soul from death and will cover a multitude of sins.
묵상) 미사는 그리스도의 죽음과 부활에 동참하는 파스카의 성사입니다. 우리의 공동체 기도는 예수님의 은총과 우리 죄의 고백과 병든 자를 위한 도움과 모든 사람의 죄악을 위한 탄원 등이 모두 포함되어 있는 기도입니다. 그리스도 신자의 기도는 그리스도와 하나 되게 하며 그 구원의 능력에 동참하는 기쁨을 줍니다.
+ 마르코 10, 13-16
< 어린이와 같이 하느님의 나라를 받아들이지 않는 자는 결코 그곳에 들어가지 못한다. >
해설) 예수님 시대에 어린아이는 존재 가치를 인정받지 못합니다. 예수님 당시의 유다 사회에서 어린이는 아무런 의미를 갖지 못합니다. 그래서 성경 안에서 어린이는 가난하고 소외된 사람을 상징합니다. 그러나 어린이와 같이 소외된 사람은 항상 자기 자신을 비우고 있으며 그래서 하느님 나라를 쉽게 받아들입니다.
그때에 13 사람들이 어린이들을 예수님께 데리고 와서 그들을 쓰다듬어 달라고 하였다. 그러자 제자들이 사람들을 꾸짖었다. 14 예수님께서는 그것을 보시고 언짢아하시며 제자들에게 이르셨다. “어린이들이 나에게 오는 것을 막지 말고 그냥 놓아두어라. 사실 하느님의 나라는 이 어린이들과 같은 사람들의 것이다. 15 내가 진실로 너희에게 말한다. 어린이와 같이 하느님의 나라를 받아들이지 않는 자는 결코 그곳에 들어가지 못한다.” 16 그러고 나서 어린이들을 끌어안으시고 그들에게 손을 얹어 축복해 주셨다.
+ Holy Gospel of the Jesus Christ according to Saint Mark 10:13-16
13 People were bringing children to Jesus that he might touch them, but the disciples rebuked them. 14 When Jesus saw this he became indignant and said to them, "Let the children come to me; do not prevent them, for the Kingdom of God belongs to such as these. 15 Amen, I say to you, whoever does not accept the Kingdom of God like a child will not enter it." 16 Then he embraced the children and blessed them,placing his hands on them.
묵상) 어린이는 스스로 벌어먹지 않습니다. 어린이는 자기 스스로 벌어먹지 않고 아버지께서 주시는 것을 거저 받아먹습니다. 하느님 나라는 율법을 지켜서 하느님 나라를 벌어 들여서 가는 나라가 아닙니다. 하느님 나라는 아버지께서 무상으로 주시는 은총의 나라입니다. 그래서 하느님 나라는 어린이와 같이 순수한 사람이 가는 나라입니다.
어린이는 스스로 할 수 있는 것이 아무 것도 없습니다. 의지할 곳은 부모님뿐입니다. 자신이 아무 것도 아니며 스스로 아무 것도 할 수 없음을 깨달은 사람은 진정 주님께 의탁할 것입니다. 힘들 때는 주님께 부르짖고 간절히 기도할 것이며 기쁠 때는 주님께 감사와 찬미를 드릴 것입니다. 우리의 간구를 주님께서 기꺼이 들어주실 것입니다.
2018년 05월 26일 토요일 천주교 서울대교구 조창수 토마스 아퀴나스 신부
[CCM]나는 아이처럼 - 히즈윌 1집 (가사) HISWILL
어린이들을 사랑하시다
+ 마르코 10, 13-16
1. 예수님께 사람들이 아이들을 데리고 왔을 때, 왜 제자들은 그들을 꾸짖었습니까? 제자들이 보지 못한 것은 무엇입니까? 예수님께서 말씀하시는 '어린이와 같이…….'라는 말씀의 의미는 무엇입니까?
2. 나는 아버지 하느님을 어린이 같은 순수한 마음으로 믿고 따르고 있습니까? 어린 아기같이 주님 아니면 나는 아무것도 아님을 인정하며 살고 있습니까? 어린이 같은 마음을 가진 사람이 되라는 주님의 말씀을 묵상할 때 내 마음 안에선 어떤 동요가 일어납니까?
Saturday 26, Memorial of St Philip Neri, Priest
1st Reading : James 5:13-20
Gospel : Mark 10:13-16
Jesus blesses children
Philip was born in 1515 in Florence, in the Tuscany region to the northeast central Italy, and spent most of his life in Rome. He became known as ‘the second apostle of Rome’ because of his untiring work for all those in the city whether they be Pope or servant boy. After his ordination (1551) he founded the Congregation of the Oratory and was particularly well known for his ministry in the confessional and for this devotion to the Blessed Sacrament. He died in 1595.
St James in the first reading tells us of the importance of prayer both in good times and in bad. He also tells us of the importance of leading people back to the Church when they have gone astray, and of the importance of confession and anointing the sick. In all things God is ready to listen and to help his people.
In the Gospel, Christ tells us that if we do not welcome God’s kingdom we will have no hope of entering it. He again uses the trust of a child to show us the approach we should have towards God – one of complete trust and confidence in an ever-loving and benign Father.
Prayer "Lord, may we never hinder our youth from coming to you to receive your blessing and healing power. Make our youth strong in faith and character that they may follow you zealously. And as we grow with age, may we never lose that child-like simplicity and humility which draws us into your loving presence." - Amen
성 필립보 네리 (Saint Philip Neri)
축 일 : 5월 26일
신 분 : 신부, 수녀원장
활동지역 : 다수의 지역
활동년도 : 1515-1595년
같은이름 : 네리오, 네리우스, 비리버, 필리뽀, 필리뿌스, 필리포, 필리포스, 필리푸스, 필립, 필립부스, 필립뽀, 필립뿌스, 필립포, 필립푸스
이탈리아 중부 피렌체(Firenze) 태생인 성 필리푸스 네리우스(Philippus Nerius, 또는 필립보 네리)는 산마르코(San Marco)의 도미니코 회원들로부터 교육을 받았다. 18세 때에 그는 산제르마노(San Germano)로 가서 사업 경력을 쌓으려고 노력했으나, 자신의 뜻과는 달리 신비체험을 하게 되면서 수도생활로 마음을 굳히게 되었다. 그래서 그는 1533년에 로마(Roma)로 갔으며, 그곳에서 어느 부유한 고향 사람의 두 아들을 가르치면서 은거생활을 하다가 사피엔차(Sapienza)와 산타고스티노(Sant'Agostino)에서 철학과 신학을 3년 동안 공부하였다. 이때부터 그는 길거리나 시장바닥에서 로마인들에게 설교하기 시작했는데, 신앙생활이 극히 미온적이었던 로마인들에게 큰 감명을 주었다.
1548년 성 필리푸스는 자기의 고해신부인 페르시아노 로사(Persiano Rossa) 신부와 함께 '삼위일체 형제회'를 설립했는데, 이 수도회는 어려운 처지의 순례자들을 사목하기 위하여 평신도들로 구성되었으며 '40시간' 신심을 전파하였다. 그는 1551년에 사제로 서품되자마자 고해신부로 명성을 날렸으며, 수많은 군중들이 집단을 이루어 산 지롤라모 델라 카리타(San Girolamo della Carita)로 몰려왔다. 이곳은 그가 생활하고 있던 사제들의 공동체였다. 그는 수많은 개종자를 얻는 일에서뿐만 아니라, 자신을 도와줄 사제들을 확보하는 일에도 큰 성공을 거두었다.
그들은 신자들을 그들의 오라토리오(Oratorio, 방)에 모아놓고 영적 권고와 고해성사를 주곤 하였기 때문에 '오라토리언'(Oratorians)이란 이름으로도 알려졌지만, 실제로 '오라토리오회'가 설립된 연대는 1564년이다. 이때 필리푸스는 산조반니(San Giovanni) 성당의 주임신부였고, 다섯 명의 제자들이 사제로 서품되었다. 이 새로운 수도회는 1575년에 공식 승인을 받았는데 이때는 그가 이미 로마(Rome)의 명사로 알려진 때였다. 성 그레고리우스 13세(Gregorius XIII) 교황은 그에게 발리첼라(Vallicella)의 산타 마리아(Santa Maria) 성당을 하사했는데, 그는 옛 성당을 철거한 후 그 자리에 '키에사 누오바'(Chiesa Nuova)를 짓고 오라토리오회의 본원으로 사용하였다.
이즈음에 그는 '로마의 사도'로 알려졌고, 교황과 추기경 심지어는 권력자들과 일반 시민들로부터도 큰 존경을 받았다. 그는 뛰어난 영적 지혜와 환시를 통하여 부자와 가난한 자, 권력자와 힘없는 사람들을 가리지 않고 도와주었다. 특히 그는 사람의 마음을 꿰뚫어 보는 혜안을 가지고 있었다고 한다. 그는 탈혼과 환시를 수차 경험하였고, 기적까지 행하였으며, 예언의 은혜도 받았다. 1593년에 그는 건강상의 이유로 장상직을 사임하였다. 1595년 5월 25일 불편한 몸으로 고해성사를 주고 방문자들을 맞은 그는 그날 밤 상태가 악화되어 주위에 모인 영적 아들들에게 십자가를 그어 축복한 후 선종하였다. 그는 1615년 교황 바오로 5세(Paulus V)에 의해 시복되었고, 1622년에 교황 그레고리우스 15세(Gregorius XV)에 의해 성인품에 올랐다.
필립보 네리 사제 자세히 알아보기
출처 : 가톨릭 홈
매일미사가 필요하신 분들은 아래의 링크에서 파일을 다운로드 후 사용하세요.
매일미사_2018년 05월26일 토요일(백) 성 필립보 네리 사제 기념일
