July 31, 2019

좋은 표지 (Good Sign)

유혹에 대해서 너무 걱정하지 마십시오.

영혼이 악마의 공격을 받고 있다고 느끼는 것은 좋은 표지입니다.

이는 영혼이 아직 악마에게 넘어가지 않았다는 것을 나타내기 때문입니다.

그물이 가득 차자 사람들이 그것을 물가로 끌어 올려놓고 앉아서,

좋은 것들은 그릇에 담고 나쁜 것들은 밖으로 던져 버렸다. - 마태 13,48

When it is full they haul it ashore and sit down to put what is good into buckets.

What is bad they throw away. - Mt 13:48

[배경음악] Wizard of OZ ost - Over the Rainbow

July 31, 2019

8월01일 목요일(백) 성 알폰소 마리아 데 리구오리 주교 학자 기념일

Memorial of St Alphonsus Liguori, Bishop & Doctor of the Church

+ 탈출기 40, 16-21. 34-38

구름이 만남의 천막을 덮고 주님의 영광이 성막에 가득 찼다. >


해설) 모세는 주님의 명령에 따라 주님께 성막을 바치고, 주님은 당신 백성 한가운데 오셔서 함께 계십니다. 주님의 성막은 바로 접어서 다른 곳에 옮겨 설치할 수 있는 장막입니다. 성막은 주님과의 거룩한 만남의 장막입니다. 하늘도 땅도 도저히 수용할 수 없는 주님께서 놀라운 방법으로 당신 백성 가운데 함께 계십니다.

그 무렵 16 모세는 주님께서 명령하신 대로 다 하였다. 17 마침내 둘째 해 첫째 달 초하룻날에 성막이 세워졌다. 18 모세는 성막을 세우는데, 먼저 밑받침을 놓은 다음 널빤지를 맞추고 가로다지를 끼운 뒤, 기둥을 세웠다. 19 또 성막 위로 천막을 치고 천막 덮개를 그 위에 씌웠다. 이는 주님께서 모세에게 명령하신 대로였다. 20 그런 다음 증언판을 가져다 궤 안에 놓았다. 그 궤에...

July 30, 2019

하늘나라의 보물 (Treasure of Heaven)

하늘 창고에 쌓아 둘 보석은 지상 위에 널려 있습니다. 우리가 하는 모든 선행들, 특히 힘들고 어렵고 궂은일들, 남이 하기 싫어하는 일들 속에 넘치도록 많습니다. 우리는 겉만 볼 때가 많지만 하늘나라의 보석들은 더럽고 귀찮고 힘들고 부담스러운 것들로 위장을 하고 있습니다. 사람들은 보석상에 진열된 빛나고 진귀하고 아름다운 것들에 현혹되어 많은 돈을 들여 사지만, 하늘나라에서는 이런 것들이 아니라 고통 속에서 얻은 것들이 보석이 됩니다. 

'하늘 나라는 밭에 숨겨진 보물과 같다.' - 마태 13,44
'The Kingdom of heaven is like a treasure buried in a field.' - Mt 13:44

[배경음악] Roy Orbison - A Love So Beautiful

July 30, 2019

07월31일 수요일(백) 성 이냐시오 데 로욜라 사제 기념일

July 29, 2019

종이 한 장 차이(Small Difference)

이웃을 비웃거나 놀리거나 모욕하지 않도록 힘써라. 모욕과 증오는 종이 한 장 차이에 불과하다. 원칙적으로 남이 하고 있는 일을 잘 판단해야 하지만 못할 것 같으면 그들을 동정해주고 그들을 위해 기도해 주어야 한다. 

남을 죄짓게 하는 모든 자들과 불의를 저지르는 자들을 거두어, 불구덩이에 던져 버릴 것이다. - 마태 13,41-42

They will collect out of his Kingdom all who cause others to sin and all evildoers. They will throw them into the fiery furnace. - Mt 13:41-42

[배경음악] The Platters - The Great Pretender

July 29, 2019

07월30일(녹) 연중 제17주간 화요일

Tuesday of the Seventeenth Week in Ordinary Time

+ 탈출기 33, 7-11; 34, 5ㄴ-9. 28

주님께서는 모세와 얼굴을 마주하여 말씀하시곤 하였다. >


해설) 모세는 장막을 거두어가지고 진지 밖으로 나가 진지에서 멀리 떨어진 곳에 만남의 장막을 설치합니다. 백성들이 죄악에 빠져 있기 때문에 하느님께서 더 이상 당신 백성과 함께 머물 수 없습니다. 그러나 주님께서는 이스라엘 백성을 끝내 버리지 않으시고 모세의 간구를 들어 두 번째 계약의 판을 준비하게 하십니다.

그 무렵 7 모세는 천막을 챙겨 진영 밖으로 나가 진영에서 멀리 떨어진 곳에 그것을 치곤 하였다. 모세는 그것을 만남의 천막이라 불렀다. 주님을 찾을 일이 생기면, 누구든지 진영 밖에 있는 만남의 천막으로 갔다. 8 모세가 천막으로 갈 때면, 온 백성은 일어나 저마다 자기 천막 어귀에 서서, 모세가 천막으로 들어갈 때까지 그 뒤를 지켜보았다. 9 모세가 천막으로 들어가면, 구름 기둥이 내려와 천막 어귀에 머무르고, 주님께서 모세와 말씀을 나누셨...

July 28, 2019

하느님 닮기(Imitating the God)

하느님께서는 우리가 그분과 닮기를 원하십니다. 따라서 우리는 결국 사랑이 되어야 합니다. 

'하느님은 사랑이십니다.

사랑 안에 머무르는 사람은 하느님 안에 머무르고

하느님께서도 그 사람 안에 머무르십니다. - 1요한 4,16

God is love, and whoever remains in love

remains in God and God in him. - 1Jn 4:16

[배경음악] 엘가 - 사랑의 인사